【日暮汉宫传蜡烛轻烟散入五侯家的意思】一、
“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”出自唐代诗人韩翃的《寒食》。这两句诗描绘的是寒食节当天，皇宫中传递蜡烛的情景，以及这种习俗如何影响到权贵之家。
“日暮”指的是傍晚时分，“汉宫”是借指唐代的皇宫，因汉代宫廷常被用来象征皇家。“传蜡烛”是指在寒食节这一天，皇帝会赏赐蜡烛给臣子，以示恩宠；“轻烟散入五侯家”则说明这些蜡烛点燃后，烟雾飘散至权贵之家，暗示了皇权与贵族之间的联系，也隐含着对当时社会等级制度的讽刺。
整首诗通过描写寒食节的景象，表达了对朝廷恩赐的赞美，同时也流露出对权贵阶层享受特权的微妙批评。
二、表格展示
| 诗句 | 含义解释 | 背景与象征 |
| 日暮汉宫传蜡烛 | 傍晚时分，皇宫中开始传递蜡烛 | “日暮”象征时间流逝，“汉宫”借指唐代皇宫，表现皇家仪式感 |
| 轻烟散入五侯家 | 蜡烛点燃后的轻烟飘入权贵家中 | 表现皇恩浩荡，也暗示权贵阶层享有特殊待遇 |
三、延伸理解
此诗虽短，但意蕴深远。韩翃通过简洁的语言，既展现了节日的氛围，又暗含对现实社会的观察与思考。寒食节本为纪念介子推的节日，有禁火、吃冷食的习俗，而诗中却写到“传蜡烛”，这体现了唐时寒食节已逐渐演变为一种政治仪式，成为皇帝赏赐臣子、彰显权威的方式。
“五侯家”一词，则点明了当时权贵阶层的影响力，反映了封建社会中权力与地位的不平等现象。
如需进一步探讨该诗的历史背景或文学价值，可继续交流。